!انظر يا أبي! ساعدتني أمّي على ارتداء هذا اليوكاتا
.إنّه لا يبدو سيّئًا
!شكرًا لك
.سأذهب إلى مهرجان الصّيف مع أكّون
!حسنًا، أنا ذاهبة
المُرسل: كاتاغيري-سان الموضوع: كن حذرًا
.كن حذرًا. لقد نزل ملاك على الأرض. جهّز نفسك
!ماذا؟
أصدقاء مراسلة
...مصيبة... مصيبة... مصيبة
...ترتدي نونتان يوكاتا... إنّها ملاك بالفعل
.عليّ أن أحرص ألاّ أضيّع أكّون
.هذه فرصة لإمساك يدها لكي لا نضيّع بعضنا
.يا إلهي! يا إلهي! لقد أخافني ذلك بالفعل
.كنتُ أوشك أن أفقدها ...كان ذلك خطيرًا
يمكننا الإمساك بأيدي بعضنا؟
...لا خيار لدينا
لماذا يبدو جادًّا للغاية؟
!سينسي! شكرًا على الانتظار
.اسمعي يا إيريي. لستُ هنا للاستمتاع
!أعلم
.أنا هنا لمراقبة المكان. من باب الحيطة
!أعلم
لكنّني أعتقد أنّ الإمساك بالمخالفين .سيكون أسهل إن كنّا اثنين
.حسنًا... أعتقد أنّ الأمر أفضل إن كنّا أكثر
.كلاّ، مهلاً، أنت تكذبين تنوين الاستمتاع فحسب، صحيح؟
تبدين وكأنّك تستمتعين بوقتك .سلفًا نظرًا لملابسك
!من المفترض بنا الاستمتاع بالمهرجانات
...سبق وأخبرتك، لستُ هنا للاستمتاع
!أعلم
إمساك الأسماك الذّهبيّة
.هذا صعب. لم أتمكن من إمساكها أبدًا
.أنت فظيعة للغاية أيّتها القبيحة
—صحيح، لماذا لا تجرّب أيضًا يا أكّون
...كانت نونتان مركّزة للغاية. ظريفة بالكامل
أشعر أنّي محظوظة لرؤيتي وجه أكّون ...بينما تعلو عليه هذه الملامح
...إنّه لمن حظّ الصّيف أن أرى هذا الوجه
!أنا جدّ سعيدة! المهرجانات هي الأروع
!هذه أنت يا نون-نون! هل شربت كحولاً؟
لم تشرب أيّ شيء غريب، صحيح؟
...شربت راموني فحسب